En este blog, pretendo recoger las sensaciones y pensamientos de una experiencia de cooperación de un grupo de la Universidad de Cádiz en Tánger.

El título me vino inspirado por el nombre de una cadena de TV digital que conocimos ayer. Esta cadena es marroquí, pero emite su programación en español. Su nombre, "Caminos de agua", nos invita a pensar en la unión de dos pueblos que viven a 14 kilómetros.

Sin embargo, hay ocasiones en las que ese camino que ahora cruzo por segunda vez, se convierte en un muro difícil de rebasar. Infranqueable, no solamente en su sentido sur - norte, sino en el opuesto, ya que incluso en días claros, a menudo nos resulta invisible poder ver lo que hay al otro lado.

En un primer acercamiento, hemos conocido a determinadas personas que gracias a su trabajo, han conseguido abrir pequeñas mirillas, a través de las cuales tendremos el placer de asomarnos durante 10 días.

Espero que nuestras reflexiones ayuden a abrir nuevos agujeros, agrandar los que ya existen y, quien sabe si incluso contribuyen a crear un hermoso puente.






jueves, 4 de julio de 2013

Chabaka tarde


Esta tarde no sabía sí podría venir, ya que el equipo encargado de red Chabaka, tenía problemillas intestinales. Al final, me hice cargo del grupo de una de ellas y fui con las otras dos compañeras que sacaron fuerza de su entusiasmo. Imaen (así se llama mi alumna) habla únicamente árabe y yo solamente sé decir los números del 1 al 4, aparte de saludar.
Por otra parte, Imaen solamente sabe escribir en árabe su nombre, por lo que resultaba difícil que ella pudiera coger apuntes en su idioma de lo que fuésemos haciendo. Sin embargo, todo fue perfecto. Sus ganas de aprender y las mías por llegar a ella, han hecho que ambas hayamos vuelto a casa con la mochila llena.
En la mía traigo algunas palabras más en árabe, que seguro me ayudarán en mi estancia aquí los próximos días. En la suya, un pequeño cuaderno con apuntes hechos con pictogramas y la ilusión de seguir llenando las páginas restantes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario